How to say "你的出身 我爸妈可以不计较" (nǐ de chū shēn wǒ bà mā kě yǐ bù jì jiào) in Chinese dialogue

nǐ你de的chū出shēn身 wǒ我bà爸mā妈kě可yǐ以bù不jì计jiào较

My parents will ignore your background,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:30
xiàn现shí实diǎn点

“Be realistic.”

LINE 0231:31
PLAYING SCENE
nǐ de chū shēn wǒ bà mā kě yǐ bù jì jiào你的出身 我爸妈可以不计较

“My parents will ignore your background,”

LINE 0331:33
zhǐ yào yǐ hòu bié hé nà xiē qióng qīn qī lái wǎng jiù xíng le只要以后别和 那些穷亲戚来往就行了

“but you can't meet your poor relatives again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp31:31
TMDB ID278134 →