How to say "实在是让你破费了" (shí zài shì ràng nǐ pò fèi le) in Chinese dialogue
实在是让你破费了
Thanks for your kindness.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
14:50
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这 这也太丰盛了 | zhè zhè yě tài fēng shèng le | This... this is so generous. |
| 2▶ | 实在是让你破费了 | shí zài shì ràng nǐ pò fèi le | Thanks for your kindness. |
| 3 | 其实这次我们来呢 | qí shí zhè cì wǒ men lái ne | Actually, we came |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
zhè fāng xiào zhǎng ài chī de diǎn xīn wǒ dōu bèi qí le māI've got the dessert Principal Fang loved. Mom,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
béng shuō shì bàn gè xiǎo shí jiù shì liǎng gè xiǎo shí wǒ men yě děng aDoesn't matter how long. We'll wait.
HSK 5
0:03s
bù guò yǐ hòu zhè yàng de shǎ shì jiù bú yào zài gàn le làng fèi zī yuándon't do something that foolish again. It's a waste.
HSK 5
0:03s
wèi le nǐ de wèi lái dāng rán yě shì wèi le wǒ men gòng tóng de wèi láiFor your future, of course, and for our future.
HSK 7
0:03s
duì wài zhāo biāo dì xiàng mù yòu duō qǐng tā guān zhào yī xià wǒ gē de gōng sīand there are so many contracts. If he supports my brother's firm,
HSK 4
0:03s
zěn me zhe yī tào sān jū shì ba yào shì yǒu le hái zi nà zhì shǎo yào liǎng tàowe'll need a three-bedroom. And kids mean at least two apartments.
HSK 5
0:03s
wǒ gē shuō le shěng huì zuì hǎo de fáng zi zhè yī huí jiù zhuàn gòu leHe says this one deal will get us the best house in the city.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
gōng zhǔ pí qì zěn me shuō fàn jiù fàn zhè shì yù xiàn zuì gāo dàng de cān tīngWhat's with the tantrum? This is the best restaurant here.
HSK 4
0:03s
kě méi wǒ dǎ zhāo hū nǐ jiù néng dé jiǎngbut without me, you think you'd win that award?
HSK 7
0:03s
nà piān 《 qiū fēng lǐ de xū róng 》 xiě dé jiǎo qíng"Vanity in the Autumn Wind" is too pretentious.
HSK 7
0:03s
wǒ zài guǎng bō zhàn lǎng sòng jiù shì wèi le rèn shí nǐI read it on the radio just to get close to you.
HSK 5
0:03s
zhè shì shàng nǎ yǒu shén me yī jiàn zhōng qíng a méi yǒu wù zhì zuò wéi jī chǔThere's no such thing as love at first sight. Without money,
HSK 7
0:03s