How to say "知道你去了神仙顶 那就被动了" (zhī dào nǐ qù le shén xiān dǐng nà jiù bèi dòng le) in Chinese dialogue

zhī知dào道nǐ你qù去le了shén神xiān仙dǐng顶 nà那jiù就bèi被dòng动le了

from someone else, you're done for!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:21
nǐ bù zhǔ dòng shuō yào shì ràng tā cóng qí tā qú dào你不主动说 要是让他从其他渠道

“If you don't tell him and he finds out”

LINE 0207:23
PLAYING SCENE
zhī dào nǐ qù le shén xiān dǐng nà jiù bèi dòng le知道你去了神仙顶 那就被动了

“from someone else, you're done for!”

LINE 0307:27
nǐ你zhè这me么jī激dòng动gàn干shén什me么

“Why are you so angry?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp07:23
TMDB ID278134 →