How to say "百姓本来就交不起赋税了 现在还要提高" (bǎi xìng běn lái jiù jiāo bù qǐ fù shuì le xiàn zài hái yào tí gāo) in Chinese dialogue

bǎi百xìng姓běn本lái来jiù就jiāo交bù不qǐ起fù赋shuì税le了 xiàn现zài在hái还yào要tí提gāo高

People can't afford to pay taxes as it is. Now, you're even proposing an increase.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:16
kěn肯dìng定shì是xíng行bù不tōng通de的

“It's definitely not going to work.”

LINE 0235:20
PLAYING SCENE
bǎi xìng běn lái jiù jiāo bù qǐ fù shuì le xiàn zài hái yào tí gāo百姓本来就交不起赋税了 现在还要提高

“People can't afford to pay taxes as it is. Now, you're even proposing an increase.”

LINE 0335:24
nà那qǐ岂bù不shì是gèng更jiāo交bù不qǐ起le了

“People will struggle more, won't they?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp35:20
TMDB ID239901 →