How to say "城主有心了 妾身 承担不起" (chéng zhǔ yǒu xīn le qiè shēn chéng dān bù qǐ) in Chinese dialogue
城主有心了 妾身 承担不起
How thoughtful of you, Governor. I'm afraid... I don't deserve these.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:36
kàn dào zhè huā kāi dé kě piào liàng le lái sòng gěi nǐ看到这花开得可漂亮了 来 送给你
“these beautiful blossoms on my way here. Come on, take them as a gift.”
LINE 0226:41
PLAYING SCENEchéng zhǔ yǒu xīn le qiè shēn chéng dān bù qǐ城主有心了 妾身 承担不起
“How thoughtful of you, Governor. I'm afraid... I don't deserve these.”
LINE 0326:47
ràng nǐ ná zhe jiù ná zhe bié kè qì让你拿着就拿着 别客气
“Just take them as I told you. Don't stand on ceremony.”
Show Information