How to say "而打得头破血流的" (ér dǎ dé tóu pò xuè liú de) in Chinese dialogue
而打得头破血流的
or even a sour steamed bun.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:56
shèn甚
zhì至
shì是
yí一
gè个
fā发
sōu馊
de的
mán馒
tou头
“just for a leaf”
LINE 0216:59
PLAYING SCENEér而
dǎ打
dé得
tóu头
pò破
xuè血
liú流
de的
“or even a sour steamed bun.”
LINE 0317:02
wǒ我
niáng娘
měi每
rì日
dǎ打
kāi开
mén门
“Every day when my mother opened the door,”
Show Information