How to say "实则其中的利益盘根错节" (shí zé qí zhōng de lì yì pán gēn cuò jié) in Chinese dialogue

shí实zé则qí其zhōng中de的lì利yì益pán盘gēn根cuò错jié节

But the interests involved are tangled and complex.

Idioms & Colloquial Expressions
pán盘gēn根cuò错jié节
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:06
líng凌ān安de的jiǔ酒sì肆shēng生yì意kàn看qǐ起lái来féi肥hòu厚

“The tavern business in Ling'an seems lucrative.”

LINE 0206:09
PLAYING SCENE
shí实zé则qí其zhōng中de的lì利yì益pán盘gēn根cuò错jié节

“But the interests involved are tangled and complex.”

LINE 0306:12
wú无shù数de的shāng商gǔ贾rén人shì士zài在cǐ此zāi栽le了gēn跟tou头

“That has caused countless merchants to suffer failures.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp06:09
TMDB ID239901 →