How to say "实则其中的利益盘根错节" (shí zé qí zhōng de lì yì pán gēn cuò jié) in Chinese dialogue
实则其中的利益盘根错节
But the interests involved are tangled and complex.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:09
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凌安的酒肆生意看起来肥厚 | líng ān de jiǔ sì shēng yì kàn qǐ lái féi hòu | The tavern business in Ling'an seems lucrative. |
| 2▶ | 实则其中的利益盘根错节 | shí zé qí zhōng de lì yì pán gēn cuò jié | But the interests involved are tangled and complex. |
| 3 | 无数的商贾人士在此栽了跟头 | wú shù de shāng gǔ rén shì zài cǐ zāi le gēn tou | That has caused countless merchants to suffer failures. |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
xiǎng bì gū niáng zǎo yǐ chá jué dào wǒ de lái yìYou must've figured out my real purpose,
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ge dì fāng zuò de shì xiǎo běn mǎi màiI'm only running a small business here.
HSK 4
0:03s
zěn me huì liào dào néng rù le nín de fǎ yǎn neHow could I have expected that it would catch your eye?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wú shù de shāng gǔ rén shì zài cǐ zāi le gēn touThat has caused countless merchants to suffer failures.
HSK 7
0:03s
xiǎng bì zhè bèi hòu dìng shì yǒu gāo rén zhǐ diǎn baThere must be an expert guiding you from behind.
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ yào zhè ge zuò shén me zì rán shì jué de hǎo kàn yaWhy... Why do you want that? Because it looks pretty.
HSK 7
0:03s
yín zi dào wèi shén me shì dōu néng gěi nǐ bàn chéngthere's adequate pay, I'll do all your bidding.
HSK 2
0:03s
kè yè hěn lèi baat the Directorate of Education today. [Zheng Shi, the second young master of the Zheng family]
HSK 6
0:03s
chī diǎn ér nǎo huā bǔ yī bǔ[Zheng Shi, the second young master of the Zheng family] You should have some pig brains for nutrition.
HSK 6
0:03s
èr gōng zi nín huí lái la nǐ zhè shì shén me huàYoung Master Shi, you're back. What's that gibberish?
HSK 3
0:03s
