How to say "我 腰酸背疼的" (wǒ yāo suān bèi téng de) in Chinese dialogue
我 腰酸背疼的
wǒ yāo suān bèi téng de
the honorable... slept in gave me a terrible backache.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
15:38
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们家的卧房多久没住过人啦 昨夜睡得城 | nǐ men jiā de wò fáng duō jiǔ méi zhù guò rén la zuó yè shuì dé chéng | How long has that bedroom been vacant? Last night, the bed that I, |
| 2▶ | 我 腰酸背疼的 | wǒ yāo suān bèi téng de | the honorable... slept in gave me a terrible backache. |
| 3 | 你们堂堂范府 就不能拿出点银子修理修理吗 | nǐ men táng táng fàn fǔ jiù bù néng ná chū diǎn yín zi xiū lǐ xiū lǐ ma | The Fan family is wealthy. Can't you pay a little sum to have it fixed? |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
shuāng bèi guǒ rán shì jù yún gé lǎo dà de zuò fēng aDouble? Just expected of the boss of Juyun Pavilion.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ shì lái zá chǎng zi de ba yī qiān èr bǎi jīnAre you here to mess with me? One thousand two hundred taels of gold!

HSK 5
0:03s
kàn lái jīn rì shì gēn hú dié gū niáng yǒu yuán wú fēn leI don't think Miss Hu Die and I are meant to meet up today.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
néng gān xīn ma zài jiā yì diǎn baWon't it ache your heart to quit so soon? Raise the bid, please.

HSK 2
0:03s
nà yào bù nǐ chū yī qiān èr wǒ chū nà shí liǎng zěn me yàngHow about you offer 1,200 taels of gold and I pay an extra ten?

HSK 4
0:03s
nǐ zěn me néng ràng tā qí zài zán liǎ tóu shàng neHow can you let him walk all over us?

HSK 2
0:03s
gěi nǐ sān liǎng bāng wǒ gè máng sān liǎngI'll pay you three taels to do me a favor. Three taels?

HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn yǐ wéi qián shì wàn néng de yaYou really think money can get you everything, huh?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ wǒ dōu xīn zhī dù míng jiù bù bì dōu quān zi leYou and I both know the reason. Let's not beat around the bush.






