How to say "我这辈子再也不讲故事了" (wǒ zhè bèi zi zài yě bù jiǎng gù shì le) in Chinese dialogue
我这辈子再也不讲故事了
I swear I won't tell another story in my lifetime.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:32
yǒu de yǒu de wǒ zháo jí jì xù jiǎng wǒ wǒ méi yǒu gù shì有的 有的 我着急 继续讲 我 我没有故事
“Yes, yes, you do. I'm so eager. Let's pick up where we left off. I-I don't have any stories to tell!”
LINE 0231:39
PLAYING SCENE我这辈子再也不讲故事了
“I swear I won't tell another story in my lifetime.”
LINE 0331:42
chéng zhǔ wǒ zhēn de yǐ jīng méi yǒu gù shì城主 我真的已经没有故事
“Governor, I really don't have a story to tell.”
Show Information