How to say "也该将自己的事情多上上心了" (yě gāi jiāng zì jǐ de shì qíng duō shàng shàng xīn le) in Chinese dialogue

yě也gāi该jiāng将zì自jǐ己de的shì事qíng情duō多shàng上shàng上xīn心le了

It's time you directed your attention to your own matters.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:39
nà fū rén nǐ bú yào zhǐ duì bié rén de shì qíng míng jìng tòu chè那夫人你不要只对别人的事情 明净透彻

“Then don't just be a judge on someone else's affairs.”

LINE 0239:41
PLAYING SCENE
yě也gāi该jiāng将zì自jǐ己de的shì事qíng情duō多shàng上shàng上xīn心le了

“It's time you directed your attention to your own matters.”

LINE 0339:46
zì jǐ de shì qíng shén me shì qíng a自己的事情 什么事情啊

“My own matters? What matters?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp39:41
TMDB ID239901 →