How to say "以后还请你 直接叫我的名字吧" (yǐ hòu hái qǐng nǐ zhí jiē jiào wǒ de míng zì ba) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后hái还qǐng请nǐ你 zhí直jiē接jiào叫wǒ我de的míng名zì字ba吧

from now on, please just call me by my name.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:57
duì对le了

“By the way,”

LINE 0227:59
PLAYING SCENE
yǐ hòu hái qǐng nǐ zhí jiē jiào wǒ de míng zì ba以后还请你 直接叫我的名字吧

“from now on, please just call me by my name.”

LINE 0328:04
kě shì kě shì zhè yàng bù tài hé shì ba yǒu shén me bù hé shì de可是 可是这样 不太合适吧 有什么不合适的

“But... wouldn't that be inappropriate? What's inappropriate about it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:59
TMDB ID239901 →