How to say "那可是唱红了方圆几百里呀" (nà kě shì chàng hóng le fāng yuán jǐ bǎi lǐ ya) in Chinese dialogue

nà那kě可shì是chàng唱hóng红le了fāng方yuán圆jǐ几bǎi百lǐ里ya呀

his fame spread for hundreds of miles.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:53
tā他dāng当nián年

“Back in the day,”

LINE 0239:55
PLAYING SCENE
nà那kě可shì是chàng唱hóng红le了fāng方yuán圆jǐ几bǎi百lǐ里ya呀

“his fame spread for hundreds of miles.”

LINE 0339:59
děng shá shí hòu tā bàn shàng lǐ huì niáng nǐ zài kàn kàn等啥时候他扮上李慧娘 你再看看

“Just wait till he plays Li Huiniang. You'll see.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp39:55
TMDB ID284110 →