How to say "那你不好好在外面当你的野狗 你回来闹啥呀" (nà nǐ bù hǎo hǎo zài wài miàn dāng nǐ de yě gǒu nǐ huí lái nào shá ya) in Chinese dialogue

nà那nǐ你bù不hǎo好hǎo好zài在wài外miàn面dāng当nǐ你de的yě野gǒu狗 nǐ你huí回lái来nào闹shá啥ya呀

Then why not stay out there as a stray? Why come back?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:38
chàng jǐ zhé xì hùn gè bǎi jiā fàn唱几折戏 混个百家饭

“singing opera for meals where I could.”

LINE 0222:43
PLAYING SCENE
nà nǐ bù hǎo hǎo zài wài miàn dāng nǐ de yě gǒu nǐ huí lái nào shá ya那你不好好在外面当你的野狗 你回来闹啥呀

“Then why not stay out there as a stray? Why come back?”

LINE 0322:46
bié gēn wǒ men qiǎng shí a wǒ men kě hù shí le别跟我们抢食啊 我们可护食了

“Don't steal our meal, okay? We're very protective of our food.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp22:43
TMDB ID284110 →