How to say "她戏没学成 跟你学成个妖精" (tā xì méi xué chéng gēn nǐ xué chéng gè yāo jīng) in Chinese dialogue
她戏没学成 跟你学成个妖精
You'd only teach her to be a vixen.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:34
不男不女的
“Not manly at all.”
LINE 0216:35
PLAYING SCENEtā xì méi xué chéng gēn nǐ xué chéng gè yāo jīng她戏没学成 跟你学成个妖精
“You'd only teach her to be a vixen.”
LINE 0316:40
nǐ pēi nǐ zhēn ná zì jǐ dāng liào dà chú le nǐ xiū xiān rén ne你呸 你真拿自己当廖大厨了 你羞先人呢
“Oh, please. Do you think you're really Chef Liao now? Shame on you.”
Show Information