How to say "这帮烂人 戏唱得不怎么着的 我的妈呀" (zhè bāng làn rén xì chàng dé bù zěn me zhe de wǒ de mā ya) in Chinese dialogue

zhè这bāng帮làn烂rén人 xì戏chàng唱dé得bù不zěn怎me么zhe着de的 wǒ我de的mā妈ya呀

Those jerks can't even act well. Oh, my goodness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:44
yào要me么yī一huì会er儿ràng让nà那chàng唱xì戏de的yòu又mà骂le了

“Or those opera singers would yell at us.”

LINE 0212:47
PLAYING SCENE
zhè bāng làn rén xì chàng dé bù zěn me zhe de wǒ de mā ya这帮烂人 戏唱得不怎么着的 我的妈呀

“Those jerks can't even act well. Oh, my goodness.”

LINE 0312:50
bǎ把zhè这jù剧tuán团dōu都chàng唱huáng黄liě咧

“They're ruining the troupe,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp12:47
TMDB ID284110 →