How to say "别客气啊 走啊" (bié kè qì a zǒu a) in Chinese dialogue
别客气啊 走啊
bié kè qì a zǒu a
- Don't be shy. - Come on.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
8:49
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 走走走 跟我们走呗 走啦 放开我 | zǒu zǒu zǒu gēn wǒ men zǒu bei zǒu la fàng kāi wǒ | Come on, let's go. - Come with us. - Let's go. Let go of me. |
| 2▶ | 别客气啊 走啊 | bié kè qì a zǒu a | - Don't be shy. - Come on. |
| 3 | 把手撒开 不 你谁呀 不是你 我让你把手撒开 | bǎ shǒu sā kāi bù nǐ shuí ya bú shì nǐ wǒ ràng nǐ bǎ shǒu sā kāi | Take your hand off her. - Hey, who are you? - You... I said take your hand off her! |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 2 of 14)
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ hòu yí dìng huì yǒu yí gè shǔ yú zì jǐ de jiāOne day, we'll have a home of our own.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng ràng nǐ zhù shàng yòu dà yòu hǎo de fáng ziI'll make sure you live in a big and beautiful home.
HSK 3
0:03s
wǒ huì mǎi yí gè gèng dà gèng hǎo de fáng zi sòng gěi nǐ(I'll buy an even bigger and better house for you.)
HSK 5
0:03s
shuí ya nǐ men gēn wǒ men qù jiǔ bā beiWho are you? Why don't you come to a bar with us?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zǒu zǒu zǒu gēn wǒ men zǒu bei zǒu la fàng kāi wǒCome on, let's go. - Come with us. - Let's go. Let go of me.
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ yào shuì bié zài zhè ér shuì a qǐ lái qǐ lái qǐ láiIf you're going to sleep, don't sleep here. Get up.
HSK 2
0:03s
lái lái lái gěi dǎ jiā lǐ jiā lǐ dǎ diàn huà kuài kuài kuàiHere. Call your family. Go on.
HSK 2
0:03s
zhè dà bàn yè de wǒ gěi nǐ sòng nǎ ér qù aWhere am I supposed to take you in the middle of the night?
HSK 7
0:03s
hái kuī le zhè wèi hǎo xīn de sī jī bù rán wǒ yòu shì hē duō leThank goodness for the kind driver. Otherwise, I'd have been drunk,
HSK 7
0:03s
yòu shì lù sù jiē tóu yòu shì shī liàn tài cǎn lestranded on the street, and heartbroken on top of that. That would've been miserable.
HSK 5
0:03s
kě yǐ ya méi wèn tí nà wǒ nòng hǎo le gěi nǐ sòng guò qùSure. No problem. I'll bring it to you when I'm done.
HSK 6
0:03s
tài xiè xiè nǐ le méi shì huí tóu qǐng nǐ hē kā fēi aThank you so much. It's nothing. Coffee's on me next time.
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zhè me dān chún ya hǎo le hǎo le wǒ men xiān bù liáo zhè ge le aYou're too naive. All right, let's drop it.