How to say "非哥 交代一下吧" (fēi gē jiāo dài yī xià ba) in Chinese dialogue
非哥 交代一下吧
fēi gē jiāo dài yī xià ba
Fei, care to explain?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
38:47
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事多陪陪她 | méi shì duō péi péi tā | Spend more time with her when you can. |
| 2▶ | 非哥 交代一下吧 | fēi gē jiāo dài yī xià ba | Fei, care to explain? |
| 3 | 关于钱菲 我听说有天晚 | guān yú qián fēi wǒ tīng shuō yǒu tiān wǎn | I heard there was a night... |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 5 of 14)
HSK 6
0:03s
nǐ jīn tiān bù yòng jiān zhí la jiù shì zài jiǔ bā jiān zhí aAren't you working your side job tonight? My side job is at the bar.
HSK 4
0:03s
bù xíng jīn tiān bù xíng wǒ hái dé jiā bān neNot tonight. I still have to work overtime.
HSK 5
0:03s
míng tiān yě bù xíng míng tiān wǒ yuē le zhōng jièTomorrow won't work either. I've got an appointment with an agent tomorrow.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ zū fáng yào shōu shí ba wǒ qù bāng nǐThen, you'll clean it up before renting it out. I'll help.
HSK 4
0:03s
bù yòng bié guǎn wǒ le a děng wǒ dào shí hòu dōu shōu shí hǎo leNo need. Don't worry about me. Once I've got everything sorted out,
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ gēn jīng jīng jiào jiā lǐ lái wǒ men hǎo hǎo cuō yī dùnI'll invite you and Jingjing over. We'll have a proper meal together.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ shàng pù yòng bú dào de huà kě yǐ fàng dōng xī maIf you don't need the top bunk, you can use it for storage.
HSK 5
0:03s
kě shì huàn le dà chuáng zhěng gè kōng jiān yòu biàn xiǎo leBut if I put in a bigger bed, the room will feel even smaller.
HSK 3
0:03s
nà ge wǒ yào bù dài nǐ qù kàn kàn nà biān lù táiWhy don't I show you the terrace over there?
HSK 2
0:03s
wǒ men jiā xiàn zài zhù nà ge lù tái bǐ zhè ge dà duō leThe terrace we're living in now is much bigger than this.
HSK 1
0:03s
wǒ shuō tā gōng zuò de shì wǒ bù xiǎng kànthat I didn't want to see her work-related posts.
HSK 5
0:03s
wǒ shuō nǐ zū de zhè shì gè shén me pò fáng zi yaWhat kind of crappy place did you rent? Get back here and explain yourself.
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn huí lái gěi wǒ jiě shì qīng chǔ shōu shí dōng xī zǒu rénGet back here and explain yourself. Let's pack our things and move out.