How to say "是亲戚又能怎么样呢" (shì qīn qī yòu néng zěn me yàng ne) in Chinese dialogue
是亲戚又能怎么样呢
So what if she's related to him?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
12:52
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 得罪了她可不得了 | dé zuì le tā kě bù dé le | You don't want to get on her bad side. |
| 2▶ | 是亲戚又能怎么样呢 | shì qīn qī yòu néng zěn me yàng ne | So what if she's related to him? |
| 3 | 你怎么这么单纯呀 好了好了 我们先不聊这个了啊 | nǐ zěn me zhè me dān chún ya hǎo le hǎo le wǒ men xiān bù liáo zhè ge le a | You're too naive. All right, let's drop it. |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 2 of 14)
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ hòu yí dìng huì yǒu yí gè shǔ yú zì jǐ de jiāOne day, we'll have a home of our own.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng ràng nǐ zhù shàng yòu dà yòu hǎo de fáng ziI'll make sure you live in a big and beautiful home.
HSK 3
0:03s
wǒ huì mǎi yí gè gèng dà gèng hǎo de fáng zi sòng gěi nǐ(I'll buy an even bigger and better house for you.)
HSK 5
0:03s
shuí ya nǐ men gēn wǒ men qù jiǔ bā beiWho are you? Why don't you come to a bar with us?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zǒu zǒu zǒu gēn wǒ men zǒu bei zǒu la fàng kāi wǒCome on, let's go. - Come with us. - Let's go. Let go of me.
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ yào shuì bié zài zhè ér shuì a qǐ lái qǐ lái qǐ láiIf you're going to sleep, don't sleep here. Get up.
HSK 2
0:03s
lái lái lái gěi dǎ jiā lǐ jiā lǐ dǎ diàn huà kuài kuài kuàiHere. Call your family. Go on.
HSK 2
0:03s
zhè dà bàn yè de wǒ gěi nǐ sòng nǎ ér qù aWhere am I supposed to take you in the middle of the night?
HSK 7
0:03s
hái kuī le zhè wèi hǎo xīn de sī jī bù rán wǒ yòu shì hē duō leThank goodness for the kind driver. Otherwise, I'd have been drunk,
HSK 7
0:03s
yòu shì lù sù jiē tóu yòu shì shī liàn tài cǎn lestranded on the street, and heartbroken on top of that. That would've been miserable.
HSK 5
0:03s
kě yǐ ya méi wèn tí nà wǒ nòng hǎo le gěi nǐ sòng guò qùSure. No problem. I'll bring it to you when I'm done.
HSK 6
0:03s
tài xiè xiè nǐ le méi shì huí tóu qǐng nǐ hē kā fēi aThank you so much. It's nothing. Coffee's on me next time.
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zhè me dān chún ya hǎo le hǎo le wǒ men xiān bù liáo zhè ge le aYou're too naive. All right, let's drop it.