How to say "不过 还有一事 需要郑府尹劳烦一二" (bù guò hái yǒu yī shì xū yào zhèng fǔ yǐn láo fán yī èr) in Chinese dialogue

bù不guò过 hái还yǒu有yī一shì事 xū需yào要zhèng郑fǔ府yǐn尹láo劳fán烦yī一èr二

However, there's another matter that I need to trouble you with, Prefect Zheng.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:40
zhèng fǔ yǐn chóu móu xún fáng yī shì rì yè cāo láo郑府尹筹谋巡防一事 日夜操劳

“Prefect Zheng, you've been working tirelessly on the patrol arrangements.”

LINE 0201:43
PLAYING SCENE
bù guò hái yǒu yī shì xū yào zhèng fǔ yǐn láo fán yī èr不过 还有一事 需要郑府尹劳烦一二

“However, there's another matter that I need to trouble you with, Prefect Zheng.”

LINE 0301:46
shuō bù dé láo fán èr zì liǎng wèi yǒu hé chāi qiǎn jǐn guǎn fēn fù zài xià biàn shì说不得劳烦二字 两位有何差遣 尽管吩咐在下便是

“Please don't speak of trouble. Whatever tasks you two have, just give the order and I'll do it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp01:43
TMDB ID240445 →