How to say "是从正宫的肚子里爬出来的" (shì cóng zhèng gōng de dǔ zi lǐ pá chū lái de) in Chinese dialogue

shì是cóng从zhèng正gōng宫de的dǔ肚zi子lǐ里pá爬chū出lái来de的

was born from the Empress's womb.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:52
mǔ fēi zài bù fú nà ge zhào shū huá tài zi母妃再不服那个赵淑华 太子

“No matter how much you resent that Zhao Shuhua, Mother, the Crown Prince”

LINE 0229:55
PLAYING SCENE
shì是cóng从zhèng正gōng宫de的dǔ肚zi子lǐ里pá爬chū出lái来de的

“was born from the Empress's womb.”

LINE 0329:58
lùn dí lùn zhǎng jiē bù kě hàn dòng dí shù zì shì méi huà kě shuō论嫡 论长 皆不可撼动 嫡庶自是没话可说

“Whether by legitimacy or seniority, his status is unshakable. There's no arguing about legitimacy,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp29:55
TMDB ID240445 →