How to say "陆郎君花了大价钱 却被卢谏议抢了风头" (lù láng jūn huā le dà jià qián què bèi lú jiàn yì qiǎng le fēng tou) in Chinese dialogue

lù陆láng郎jūn君huā花le了dà大jià价qián钱 què却bèi被lú卢jiàn谏yì议qiǎng抢le了fēng风tou头

Mr. Lu spent a fortune, but Remonstrator Lu stole the spotlight,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:15
nǐ你méi没shì事ba吧??

“are you all right?”

LINE 0239:17
PLAYING SCENE
lù láng jūn huā le dà jià qián què bèi lú jiàn yì qiǎng le fēng tou陆郎君花了大价钱 却被卢谏议抢了风头

“Mr. Lu spent a fortune, but Remonstrator Lu stole the spotlight,”

LINE 0339:20
zhè lú jiàn yì fēi xiū mù rì què zài yàn zi lóu lù le miàn这卢谏议非休沐日 却在燕子楼露了面

“showing up at Swallow House on a workday.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp39:17
TMDB ID278127 →