How to say "我晓得 晓得 睁一只眼闭一只眼" (wǒ xiǎo de xiǎo de zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn) in Chinese dialogue

wǒ我xiǎo晓de得 xiǎo晓de得 zhēng睁yī一zhī只yǎn眼bì闭yī一zhī只yǎn眼

I got it. Turning a blind eye.

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎo晓de得
zhēng睁yī一zhī只yǎn眼bì闭yī一zhī只yǎn眼
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:54
wǒ我zhè这shì是gàn干shén什me么

“What am I doing?”

LINE 0219:57
PLAYING SCENE
wǒ xiǎo de xiǎo de zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn我晓得 晓得 睁一只眼闭一只眼

“I got it. Turning a blind eye.”

LINE 0319:58
zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn duì a nǐ fēi děi ràng wǒ shuō nà me qīng chǔ睁一只眼闭一只眼 对啊 你非得让我 说那么清楚

“Turning a blind eye. You have to make me spell it out?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp19:57
TMDB ID279593 →