How to say "以后千万别干这个 丢人" (yǐ hòu qiān wàn bié gàn zhè ge diū rén) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后qiān千wàn万bié别gàn干zhè这ge个 diū丢rén人

I can't do that. Don't do that again. So embarrassing.

Idioms & Colloquial Expressions
qiān千wàn万bié别
gàn干zhè这ge个
diū丢rén人
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:10
bù不néng能gàn干zhè这ge个

“I can't do that. Don't do that again.”

LINE 0223:11
PLAYING SCENE
yǐ hòu qiān wàn bié gàn zhè ge diū rén以后千万别干这个 丢人

“I can't do that. Don't do that again. So embarrassing.”

LINE 0323:13
zán yòu bú shì bù néng hē nǐ zhè zhè jiào rén kàn le jué de zhè ge rén咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人

“It's not like I can't drink. You... It makes you look insincere.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp23:11
TMDB ID279593 →