How to say "这老解真是耽误事" (zhè lǎo jiě zhēn shì dān wù shì) in Chinese dialogue
这老解真是耽误事
zhè lǎo jiě zhēn shì dān wù shì
Xie should have told me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
16:35
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不能给组织添麻烦 这哪是私人小事 这 | bù néng gěi zǔ zhī tiān má fán zhè nǎ shì sī rén xiǎo shì zhè | and not bother the higher-ups with private matters. But this isn't a private matter. |
| 2▶ | 这老解真是耽误事 | zhè lǎo jiě zhēn shì dān wù shì | Xie should have told me. |
| 3 | 这觉悟也太 之前不是昌远 在给你们拉单子呢吗 | zhè jué wù yě tài zhī qián bú shì chāng yuǎn zài gěi nǐ men lā dān zi ne ma | He lacks awareness... Wasn't Changyuan helping you get orders? |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 1 of 12)
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me jiù ná zhè me diǎn dōng xī a zǒu bù liǎo jǐ tiānZhiqiang, why are you carrying so few things? Even if Dad doesn't come back, I'll return soon.
HSK 6
0:03s
nà rén jiā shuō dé méi cuò wǒ men wèi shén me yào fǎn duì neSince she's right, why should we oppose it?
HSK 7
0:03s
wú shēng dì kàng yì le ma wǒ bù jiù lǐ wài bú shì rén le malooks like a silent protest. I'll be the bad guy no matter what.
HSK 7
0:03s
zài lǎ bā lǐ guǎng bō chū lái zhè quán zhèn de rén dōu zhī dào lewas announced over the loudspeaker. The whole town knows.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tiān dōu tā xià lái le méi fǎ huó le ya xíng le xíng leIt feels like the sky has fallen. He can't stay. Enough, why are you saying that?
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè gàn má nà shì wǒ men zhēn de jiù shìEnough, why are you saying that? But we really...
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì yǒu xiē qíng kuàng ne gē dào xiàn shí yào luò dìBut putting it into practice takes time.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shuǎ liú máng shuí shuǎ liú máng chuān lán yī fú nà geHooligan! Who? The one in blue.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s