How to say "你对离儿真是视如己出啊" (nǐ duì lí ér zhēn shì shì rú jǐ chū a) in Chinese dialogue
你对离儿真是视如己出啊
You truly treat Li like your own son.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:47
suǒ索
xìng性
jiāng将
tā他
xiōng兄
dì弟
èr二
rén人
yì一
qǐ起
cè册
fēng封
le了
“we might as well confer titles upon both of them together.”
LINE 0203:52
PLAYING SCENEnǐ你
duì对
lí离
ér儿
zhēn真
shì是
shì视
rú如
jǐ己
chū出
a啊
“You truly treat Li like your own son.”
LINE 0303:56
lí ér shì zhèn de yì zi zhèn zì rán zhuó yì piān chǒng xiē
离儿是朕的义子 朕自然着意偏宠些
“Li is my godson, so I naturally favor him a bit more.”
Show Information