How to say "义王殿下怎么闷闷不乐呀" (yì wáng diàn xià zěn me mèn mèn bù lè ya) in Chinese dialogue
义王殿下怎么闷闷不乐呀
Why are you looking so glum, Prince Yi?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
14:54
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就我这性子 哪里坐得住啊 这不是要煎熬死我吗 | jiù wǒ zhè xìng zi nǎ lǐ zuò dé zhù a zhè bú shì yào jiān áo sǐ wǒ ma | With my temperament, how can I possibly sit still in an office? Is His Majesty trying to drive me crazy? |
| 2▶ | 义王殿下怎么闷闷不乐呀 | yì wáng diàn xià zěn me mèn mèn bù lè ya | Why are you looking so glum, Prince Yi? |
| 3 | 难道是当了王爷还不满足 想上天飞龙 | nán dào shì dāng le wáng yé hái bù mǎn zú xiǎng shàng tiān fēi lóng | Are you not satisfied even after becoming a prince? Do you want to reach for the moon? |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
zhì shǎo chī hē bù yòng chóu bù yòng shòu rén bái yǎnbut you'll never go hungry or face others' contempt.

HSK 4
0:03s
kuài lái rén a qín niáng zǐ chū le hǎo duō xuèQuickly! Someone, help! Madam Qin is bleeding heavily!

HSK 7
0:03s
wáng fēi qín niáng zǐ xiǎo chǎn qín xiāng bù guò shì gè shì qiè ér yǐYour Highness, Madam Qin has miscarried. Qin Xiang is merely a concubine.

HSK 1
0:03s
wáng yé nà qín shì lǎo dà bù xiǎo de rén leYour Highness, that Qin woman should know better at her age.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
sān gē zhè yào jīn yī huì er zhāi yī huì er dài deYan, you keep taking the medicinal eye cloth on and off.

HSK 5
0:03s
zhè yǎn jí dào dǐ shì hǎo le hái shì méi hǎoHas your eye condition gotten better or not?

HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ wèi sān gē sì chù xún mō de hǎo yào cáiThese are the medicinal ingredients I've searched everywhere to find for you.

HSK 5
0:03s
yǐ dú gōng dú zhè xiē zhī zhū wú gōng cāng shé deFighting poison with poison? These spiders, centipedes, and snakes—

HSK 7
0:03s
bù mán sān gē jìn rì shèng shàng xīn qíng bù dà hǎoTo be honest with you, Yan, His Majesty hasn't been in a good mood lately

HSK 7
0:03s
luàn qī bā zāo de dōng xī gěi sān gē le yǐng xiǎng yǎn jīng huī fùthese things to Yan. They'll only slow his recovery.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
lìng tā yǔ tài zi shǒu zú xiāng cánforcing him to turn against his own brother, the Crown Prince?

HSK 4
0:03s
jué bù kě néng kàn bù chū yàn lí jì bú shì héhe must know that Yan Li is neither suited for

HSK 3
0:03s
xiǎng bù qīng chǔ jiù xiān bù xiǎngIf you can't figure it out, don't think about it for now.




