How to say "只求陛下放他一马" (zhǐ qiú bì xià fàng tā yī mǎ) in Chinese dialogue

zhǐ只qiú求bì陛xià下fàng放tā他yī一mǎ马

I only ask Your Majesty to show mercy

Idioms & Colloquial Expressions
fàng放tā他yī一mǎ马
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:15
chè ér shēng xìng sàn dàn jué wú zhēng quán zhī xīn彻儿生性散淡 绝无争权之心

“Che is naturally carefree and has absolutely no desire for power.”

LINE 0240:19
PLAYING SCENE
zhǐ只qiú求bì陛xià下fàng放tā他yī一mǎ马

“I only ask Your Majesty to show mercy”

LINE 0340:22
yuǎn远yuǎn远dì地fā发pèi配biàn便shì是le了

“and exile him far away.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp40:19
TMDB ID240445 →