How to say "至少吃喝不用愁 不用受人白眼" (zhì shǎo chī hē bù yòng chóu bù yòng shòu rén bái yǎn) in Chinese dialogue

zhì至shǎo少chī吃hē喝bù不yòng用chóu愁 bù不yòng用shòu受rén人bái白yǎn眼

but you'll never go hungry or face others' contempt.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:49
bù不néng能shuō说jǐn锦yī衣yù玉shí食

“I can't promise you a life of extravagant luxury,”

LINE 0215:51
PLAYING SCENE
zhì shǎo chī hē bù yòng chóu bù yòng shòu rén bái yǎn至少吃喝不用愁 不用受人白眼

“but you'll never go hungry or face others' contempt.”

LINE 0315:54
wǒ我xīn心zhōng中

“In my heart,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp15:51
TMDB ID240445 →