How to say "你故意的吧 帮你清醒" (nǐ gù yì de ba bāng nǐ qīng xǐng) in Chinese dialogue

nǐ你gù故yì意de的ba吧 bāng帮nǐ你qīng清xǐng醒

You did that on purpose, didn't you? I'm helping you wake up.

Idioms & Colloquial Expressions
gù故yì意de的ba吧
bāng帮nǐ你qīng清xǐng醒
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:20
zěn怎me么huì会zhè这me么kùn困

“Why am I feeling so drowsy?”

LINE 0226:28
PLAYING SCENE
nǐ gù yì de ba bāng nǐ qīng xǐng你故意的吧 帮你清醒

“You did that on purpose, didn't you? I'm helping you wake up.”

LINE 0326:35
nǐ men zuò de nà ge jiān cè xì tǒng qí shí tǐng bù cuò de你们做的那个监测系统 其实挺不错的

“That monitoring system you developed is actually pretty good.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp26:28
TMDB ID279136 →