How to say "我以为你会是一个处事圆滑" (wǒ yǐ wéi nǐ huì shì yí gè chǔ shì yuán huá) in Chinese dialogue

wǒ我yǐ以wéi为nǐ你huì会shì是yí一gè个chǔ处shì事yuán圆huá滑

I thought you would be someone diplomatic

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我yǐ以wéi为
chǔ处shì事yuán圆huá滑
Grammar Patterns

以为

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:37
nǐ你yǐ以qián前zuò做guò过zǒng总zhù助

“You used to work as a GM assistant.”

LINE 0236:40
PLAYING SCENE
wǒ我yǐ以wéi为nǐ你huì会shì是yí一gè个chǔ处shì事yuán圆huá滑

“I thought you would be someone diplomatic”

LINE 0336:43
dī滴shuǐ水bù不lòu漏de的xìng性gé格

“and cautious in handling things.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp36:40
TMDB ID279136 →