How to say "就凭你胡诌几句 你也想威胁我" (jiù píng nǐ hú zhōu jǐ jù nǐ yě xiǎng wēi xié wǒ) in Chinese dialogue
就凭你胡诌几句 你也想威胁我
Just with your made-up story, you think you can threaten me?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:46
wǒ yì zhí jiù nǐ wēi xié wǒ我一直就 你威胁我
“I've always... Are you threatening me?”
LINE 0226:50
PLAYING SCENEjiù píng nǐ hú zhōu jǐ jù nǐ yě xiǎng wēi xié wǒ就凭你胡诌几句 你也想威胁我
“Just with your made-up story, you think you can threaten me?”
LINE 0326:53
我胡诌了吗
“Did I make it up?”
Show Information