How to say "您看您能不能发下慈悲 我养了你二十年" (nín kàn nín néng bù néng fā xià cí bēi wǒ yǎng le nǐ èr shí nián) in Chinese dialogue

nín您kàn看nín您néng能bù不néng能fā发xià下cí慈bēi悲 wǒ我yǎng养le了nǐ你èr二shí十nián年

Can you please show some mercy? I've supported you for 20 years.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:00
yǎn眼xià下yǒu有bǐ笔gāo高lì利dài贷mǎ马shàng上jiù就yào要hái还le了

“there's a loan shark debt due soon.”

LINE 0226:03
PLAYING SCENE
nín kàn nín néng bù néng fā xià cí bēi wǒ yǎng le nǐ èr shí nián您看您能不能发下慈悲 我养了你二十年

“Can you please show some mercy? I've supported you for 20 years.”

LINE 0326:07
jiù就suàn算shì是tiáo条gǒu狗

“Even a dog”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp26:03
TMDB ID279136 →