How to say "就让我来替你复仇吧" (jiù ràng wǒ lái tì nǐ fù chóu ba) in Chinese dialogue

jiù就ràng让wǒ我lái来tì替nǐ你fù复chóu仇ba吧

Let me avenge you.

Idioms & Colloquial Expressions
ràng让wǒ我lái来
tì替nǐ你fù复chóu仇
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:53
nǐ你de的shàn善liáng良zài在zhè这ge个shì世jiè界huàn换bù不dé得ān安shēng生

“your kindness can't buy you peace in this world.”

LINE 0231:56
PLAYING SCENE
jiù就ràng让wǒ我lái来tì替nǐ你fù复chóu仇ba吧

“Let me avenge you.”

LINE 0332:01
xiǎo jiě kě shì wèi le yǔ fēi niáng niáng de shì qíng ér bù kāi xīn小姐可是为了 庾妃娘娘的事情而不开心

“My Lady, are you upset because of Consort Yu?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp31:56
TMDB ID280632 →