How to say "人家走的是复仇路线" (rén jiā zǒu de shì fù chóu lù xiàn) in Chinese dialogue

rén人jiā家zǒu走de的shì是fù复chóu仇lù路xiàn线

He's on a path of vengeance.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:09
yuán wén lǐ xià hóu pō gēn nǐ chóu shēn shì hǎi huáng wèi kě méi yǒu hèn nǐ zhòng yào a原文里夏侯泊跟你仇深似海 皇位可没有恨你重要啊

“In the original story, Xiahou Bo held a deep grudge against you. The throne means nothing compared to his hatred.”

LINE 0236:14
PLAYING SCENE
rén人jiā家zǒu走de的shì是fù复chóu仇lù路xiàn线

“He's on a path of vengeance.”

LINE 0336:16
kě wǒ men shì xiōng dì a wǒ men bù shǒu zú ma可我们是兄弟啊 我们不手足吗

“But we are brothers. Aren't we siblings?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp36:14
TMDB ID280632 →