How to say "手机突然跳了一个弱智弹窗" (shǒu jī tū rán tiào le yí gè ruò zhì dàn chuāng) in Chinese dialogue

shǒu手jī机tū突rán然tiào跳le了yí一gè个ruò弱zhì智dàn弹chuāng窗

Suddenly a stupid notification popped up on my phone,

Idioms & Colloquial Expressions
tū突rán然
ruò弱zhì智dàn弹chuāng窗
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:59
hē喝zhe着xiāng香bīn槟ne呢

“and drinking champagne.”

LINE 0216:00
PLAYING SCENE
shǒu手jī机tū突rán然tiào跳le了yí一gè个ruò弱zhì智dàn弹chuāng窗

“Suddenly a stupid notification popped up on my phone,”

LINE 0316:03
gěi给wǒ我tuī推le了zhè这piān篇wén文

“recommending this novel.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp16:00
TMDB ID280632 →