How to say "怎么也要给她一个狐媚子作陪" (zěn me yě yào gěi tā yí gè hú mèi zi zuò péi) in Chinese dialogue

zěn怎me么yě也yào要gěi给tā她yí一gè个hú狐mèi媚zi子zuò作péi陪

Why does she also have to keep her, a vixen, company?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:49
fù父qīn亲hái还shì是tài太hòu后shēn身biān边de的hóng红rén人wèi魏tài太fù傅

“and her father, Grand Tutor Wei, is close to the Empress Dowager.”

LINE 0222:53
PLAYING SCENE
zěn怎me么yě也yào要gěi给tā她yí一gè个hú狐mèi媚zi子zuò作péi陪

“Why does she also have to keep her, a vixen, company?”

LINE 0322:56
gěi给tā她zuò作péi陪

“Keep her company?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp22:53
TMDB ID280632 →