How to say "这不管怎么说 咱们也是同事一场吧" (zhè bù guǎn zěn me shuō zán men yě shì tóng shì yī cháng ba) in Chinese dialogue

zhè这bù不guǎn管zěn怎me么shuō说 zán咱men们yě也shì是tóng同shì事yī一cháng场ba吧

No matter what, we are colleagues.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这
bù不
zěn怎
me么
shuō说
yě也
shì是
tóng同
shì事
yī一
cháng场
Grammar Patterns

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:16
wèi为
shén什
me么
ya呀

“Why?”

LINE 0242:19
PLAYING SCENE
zhè bù guǎn zěn me shuō zán men yě shì tóng shì yī cháng ba

这不管怎么说 咱们也是同事一场吧

“No matter what, we are colleagues.”

LINE 0342:21
yě也
méi没
ràng让
tā他
men们
rè热
qíng情
zhāo招
dài待

“I didn't expect a warm welcome,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp42:19
TMDB ID281392 →