How to say "若是他知道的话 他肯定把他藏起来 还来不及" (ruò shì tā zhī dào de huà tā kěn dìng bǎ tā cáng qǐ lái hái lái bù jí) in Chinese dialogue

ruò若shì是tā他zhī知dào道de的huà话 tā他kěn肯dìng定bǎ把tā他cáng藏qǐ起lái来 hái还lái来bù不jí及

If he knew, he would surely hide him without hesitation.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:04
sān yé wǒ jué de yè xiàn yí dìng bù zhī dào xiāo yóu de shì qíng三爷 我觉得叶限 一定不知道萧游的事情

“Third Master, I think Ye Xian definitely doesn't know about Xiao You.”

LINE 0221:08
PLAYING SCENE
ruò shì tā zhī dào de huà tā kěn dìng bǎ tā cáng qǐ lái hái lái bù jí若是他知道的话 他肯定把他藏起来 还来不及

“If he knew, he would surely hide him without hesitation.”

LINE 0321:11
zěn me kě néng ràng tā zhǔ dòng qù gěi wǒ mǔ qīn kàn bìng ne怎么可能让他 主动去给我母亲看病呢

“How could he willingly let him come treat my mother?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp21:08
TMDB ID283952 →