How to say "什么牛鬼蛇神都冒出来" (shén me niú guǐ shé shén dōu mào chū lái) in Chinese dialogue

shén什me么niú牛guǐ鬼shé蛇shén神dōu都mào冒chū出lái来

All sorts of shady characters have come out of the woodwork.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:52
zì cóng fù huáng bìng zhòng gōng lǐ biàn rén xīn sǒng dòng自从父皇病重 宫里便人心耸动

“Ever since my father fell seriously ill, the palace has been in a state of unrest.”

LINE 0223:56
PLAYING SCENE
shén什me么niú牛guǐ鬼shé蛇shén神dōu都mào冒chū出lái来

“All sorts of shady characters have come out of the woodwork.”

LINE 0323:59
lián连gū孤dōu都tīng听jiàn见hǎo好jǐ几huí回

“Even I have heard it several times.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp23:56
TMDB ID283952 →