How to say "不死也好不到哪儿去" (bù sǐ yě hǎo bú dào nǎ ér qù) in Chinese dialogue
不死也好不到哪儿去
Even if he doesn't die, he won't be in good shape.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:19
都抬进单人帐篷了
“They've already moved him into a private tent.”
LINE 0206:21
PLAYING SCENE不死也好不到哪儿去
“Even if he doesn't die, he won't be in good shape.”
LINE 0306:24
怪不得樊娘子这一趟只抢肉呢
“No wonder Mrs. Fan only grabbed meat this time.”
Show Information