How to say "估计挺悬的" (gū jì tǐng xuán de) in Chinese dialogue
估计挺悬的
He might not make it.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
6:16
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 一直咳嗽吐血 | yì zhí ké sòu tù xiě | He's been coughing up blood. |
| 2▶ | 估计挺悬的 | gū jì tǐng xuán de | He might not make it. |
| 3 | 快死了 | kuài sǐ le | He's dying. |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 3 of 6)zhè ge yào nǐ yě dé chèn rè hē♪ As me ♪ You need to drink the herbal medicine while it's hot. nà ge lǎo xiān shēng zuǐ yìng xīn ruǎnHe had a sharp tongue but a soft heart. jiāng lái tí bá tā yī èr biàn shìwe'll just promote him when the time comes. nǐ jiù zhè me yǒu xìn xīnAre you that confident wǒ néng dāng shàng bǐ jiāng jūn hái dà de guān neI become an official even higher than a general? fēng hóu bài juéA marquis or a lord? qǐ bù jiù shì hóu fū rén lebecome a marchioness? zhè zhǒng hǎo shì shǎ zi cái bù yuàn yìOnly a fool would refuse such a good thing. tā shì jūn shī hái shì nǐ dōng jiāHe's the counselor in the army and your manager back at the shop. nǎ néng jiǎng jiū dé le nà me duō guī jǔ aWe can't be bothered with so many formalities. gū jì shì jì huà sù zhàn sù juéprobably planning to end this quickly. zhǐ guǎn àn jì huà xiàng qián chōngand just charge forward as planned! nà kě shì shì ziBut he is the Heir Apparent. nǎ néng yǎn zhēng zhēng kàn zhe tā bù guǎn nǎHow can we just ignore him? kǒng pà tā bú huì shàn bà gān xiūlet today's matter go so easily. nǐ wǒ xìng mìng zhào yàng bù bǎo a dà gēour lives are forfeit either way, Yue! wàn yī shì zi yǒu gè hǎo dǎiIf anything happens to the Heir Apparent, nǐ wǒ kǒng pà yě bú huì hǎo guòI'm afraid neither of us will have it easy. zhè yī xià zi hēi guō shuǎi bù tuō leWe can't shake the blame now. dà gē bié yóu yù leYue, stop hesitating. 
