How to say "在战场上刀都拿不起来" (zài zhàn chǎng shàng dāo dōu ná bù qǐ lái) in Chinese dialogue
在战场上刀都拿不起来
♪ But in the crowd once and again I look for her in vain ♪ You won't even be able to lift a blade.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
22:35
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你伤还没好 | nǐ shāng hái méi hǎo | Your injuries haven't fully healed yet. ♪ But in the crowd once and again I look for her in vain ♪ |
| 2▶ | 在战场上刀都拿不起来 | zài zhàn chǎng shàng dāo dōu ná bù qǐ lái | ♪ But in the crowd once and again I look for her in vain ♪ You won't even be able to lift a blade. |
| 3 | 那怎么办 | nà zěn me bàn | ♪ But in the crowd once and again I look for her in vain ♪ What would you do then? |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
zhè ge yào nǐ yě dé chèn rè hē♪ As me ♪ You need to drink the herbal medicine while it's hot.
HSK 6
0:03s
wǒ néng dāng shàng bǐ jiāng jūn hái dà de guān neI become an official even higher than a general?
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
tā shì jūn shī hái shì nǐ dōng jiāHe's the counselor in the army and your manager back at the shop.
HSK 6
0:03s
nǎ néng jiǎng jiū dé le nà me duō guī jǔ aWe can't be bothered with so many formalities.
HSK 7
0:03s
