How to say "我燕迟在此起誓 我若负她 苍天戮我" (wǒ yàn chí zài cǐ qǐ shì wǒ ruò fù tā cāng tiān lù wǒ) in Chinese dialogue

wǒ我yàn燕chí迟zài在cǐ此qǐ起shì誓 wǒ我ruò若fù负tā她 cāng苍tiān天lù戮wǒ我

I, Yan Chi, swear here that if I ever betray her, may heaven strike me down

Idioms & Colloquial Expressions
zài在cǐ此qǐ起shì誓
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:18
nǐ你néng能bǎo保zhèng证yī一shēng生bù不fù负tā她

“Can you promise never to betray her?”

LINE 0208:25
PLAYING SCENE
wǒ yàn chí zài cǐ qǐ shì wǒ ruò fù tā cāng tiān lù wǒ我燕迟在此起誓 我若负她 苍天戮我

“I, Yan Chi, swear here that if I ever betray her, may heaven strike me down”

LINE 0308:28
zài再bù不pèi配wèi为yàn燕shì氏zú族rén人

“and disown me from the Yan clan.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp08:25
TMDB ID240445 →