How to say "麻烦你了 让你专程跑一趟" (má fán nǐ le ràng nǐ zhuān chéng pǎo yī tàng) in Chinese dialogue

má麻fán烦nǐ你le了 ràng让nǐ你zhuān专chéng程pǎo跑yī一tàng趟

Thank you for making this trip here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
wǒ我xiǎng想gēn跟zhè这ér儿jiè借diǎn点yùn运qì气

“So I wanted to borrow a bit of luck from this place.”

LINE 0220:55
PLAYING SCENE
má fán nǐ le ràng nǐ zhuān chéng pǎo yī tàng麻烦你了 让你专程跑一趟

“Thank you for making this trip here.”

LINE 0321:00
bù不má麻fán烦

“Not at all.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp20:55
TMDB ID259554 →