How to say "我还是第一次知道 咱们这栋大楼里面" (wǒ hái shì dì yī cì zhī dào zán men zhè dòng dà lóu lǐ miàn) in Chinese dialogue

háishìzhīdào zánmenzhèdònglóumiàn

I didn't even know we had a counseling office in this building.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:31
bù guò tā zài zán men zhè dà lóu lǐ miàn qù guò jǐ cì xīn lǐ zī xún

不过她在咱们这大楼里面 去过几次心理咨询

But she did go to counseling in our building several times.

LINE 0234:35
PLAYING SCENE
wǒ hái shì dì yī cì zhī dào zán men zhè dòng dà lóu lǐ miàn

我还是第一次知道 咱们这栋大楼里面

I didn't even know we had a counseling office in this building.

LINE 0334:37
hái
yǒu
xīn
xún
shì
ne

we had a counseling office in this building.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp34:35
TMDB ID259554