How to say "我却从未像此刻一般笃定" (wǒ què cóng wèi xiàng cǐ kè yì bān dǔ dìng) in Chinese dialogue

wǒ我què却cóng从wèi未xiàng像cǐ此kè刻yì一bān般dǔ笃dìng定

(I've never felt as certain as I do now.)

Idioms & Colloquial Expressions
yì一bān般
dǔ笃dìng定
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:27
kě可yǒu有shēng生yǐ以lái来

“(Yet in my entire life,)”

LINE 0241:29
PLAYING SCENE
wǒ我què却cóng从wèi未xiàng像cǐ此kè刻yì一bān般dǔ笃dìng定

“(I've never felt as certain as I do now.)”

LINE 0341:32
yáng阳guāng光luò落zài在wǒ我de的liǎn脸shàng上

“(Sunlight falls on my face,)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp41:29
TMDB ID259554 →