How to say "这么晚才来啊" (zhè me wǎn cái lái a) in Chinese dialogue

zhè这me么wǎn晚cái才lái来a啊

Why are you so late?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:25
nǐ你zěn怎me么

“Why are you so late?”

LINE 0215:27
PLAYING SCENE
zhè这me么wǎn晚cái才lái来a啊

“Why are you so late?”

LINE 0315:30
hái méi chū yuàn ne jiù duì wǒ tiāo sān jiǎn sì xìn bù xìn wǒ xiàn zài jiù zǒu a还没出院呢 就对我挑三拣四 信不信我现在就走啊

“How dare you pick on me even before discharge? Want me to leave?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp15:27
TMDB ID259554 →