How to say "捣毁制毒工厂 是 功劳有你的一份" (dǎo huǐ zhì dú gōng chǎng shì gōng láo yǒu nǐ de yī fèn) in Chinese dialogue

dǎohuǐzhìgōngchǎng shì gōngláoyǒudefèn

Destroying the drug factory— yes, you do get credit for that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:48
wǒ men shì bú shì yì zhí dōu zài hǎo yán hǎo yǔ dì gēn nǐ shuō

我们是不是一直都在 好言好语地跟你说

Haven't we always been talking to you nicely?

LINE 0207:51
PLAYING SCENE
dǎo huǐ zhì dú gōng chǎng shì gōng láo yǒu nǐ de yī fèn

捣毁制毒工厂 是 功劳有你的一份

Destroying the drug factory— yes, you do get credit for that.

LINE 0307:55
dàn shì yě qǐng nǐ xiǎng yī xiǎng xiàn zài zhǔ fàn sǐ de sǐ táo de táo

但是 也请你想一想 现在主犯死的死 逃的逃

But please think about it: now the main culprits are either dead or have fled.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp07:51
TMDB ID281392