How to say "你好像没有把它放在心上" (nǐ hǎo xiàng méi yǒu bǎ tā fàng zài xīn shàng) in Chinese dialogue

hǎoxiàngméiyǒufàngzàixīnshàng

Now it seems you didn't take it seriously.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:07
wǒ jì de wǒ zhī qián tí xǐng guò nǐ lí zhōu jǐn yuǎn yì diǎn

我记得我之前提醒过你 离周瑾远一点

I remember warning you before to keep your distance from Zhou Jin.

LINE 0224:12
PLAYING SCENE
hǎo
xiàng
méi
yǒu
fàng
zài
xīn
shàng

Now it seems you didn't take it seriously.

LINE 0324:15
men
jīng
jié
hūn
le

We're already married.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp24:12
TMDB ID281392